La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 12:29
Reunió David a todo el pueblo y fue a Rabá, y peleó contra ella y la tomó.
English Standard Version ESV
29
So David gathered all the people together and went to Rabbah and fought against it and took it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y juntando David todo el pueblo fue contra Rabá, y la combatió, y la tomó
New King James Version NKJV
29
So David gathered all the people together and went to Rabbah, fought against it, and took it.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 12:29
Entonces David reunió al resto del ejército y fue a Rabá, peleó contra la ciudad y la tomó.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Por tanto, David, movilizando todas las tropas, marchó contra Rabá, la atacó y la capturó.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y juntando David todo el pueblo fué contra Rabba, y combatióla, y tomóla.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y juntando David todo el pueblo fue contra Rabá, y la combatió, y la tomó.