La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 2:16
Evita las palabrerías vacías y profanas, porque los dados a ellas, conducirán más y más a la impiedad,
English Standard Version ESV
16
But avoid irreverent babble, for it will lead people into more and more ungodliness,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Mas evita profanas y vanas palabrerías; porque muy adelante irán en la impiedad
New King James Version NKJV
16
But shun profane and idle babblings, for they will increase to more ungodliness.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Timoteo 2:16
Evita las conversaciones inútiles y necias, que solo llevan a una conducta cada vez más mundana.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Evita las palabrerías profanas, porque los que se dan a ellas se alejan cada vez más de la vida piadosa,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Mas evita profanas y vanas parlerías; porque muy adelante irán en la impiedad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Mas evita profanas y vanas palabrerías; porque muy adelante irán en la impiedad.