Acts 12:21
And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
Otras traducciones de Acts 12:21
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 12:21
El día señalado, Herodes, vestido con ropa real, se sentó en la tribuna y les arengaba.
English Standard Version ESV
21
On an appointed day Herod put on his royal robes, took his seat upon the throne, and delivered an oration to them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Y un día señalado, Herodes vestido de ropa real, se sentó en el tribunal, y les arengó
New King James Version NKJV
21
So on a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat on his throne and gave an oration to them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 12:21
y así se les concedió una cita con Herodes. Cuando llegó el día, Herodes se puso sus vestiduras reales, se sentó en su trono y les dio un discurso.
Nueva Versión Internacional NVI
21
El día señalado, Herodes, ataviado con su ropaje real y sentado en su trono, le dirigió un discurso al pueblo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Y un día señalado, Herodes vestido de ropa real, se sentó en el tribunal, y arengóles.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Y un día señalado, Herodes vestido de ropa real, se sentó en el tribunal, y les arengó.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)