La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 26:25
Mas Pablo dijo<***>: No estoy loco, excelentísimo Festo, sino que hablo palabras de verdad y de cordura.
English Standard Version ESV
25
But Paul said, "I am not out of my mind, most excellent Festus, but I am speaking true and rational words.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Y Pablo dijo: No estoy loco, excelentísimo Festo, sino que hablo palabras de verdad y de templanza
New King James Version NKJV
25
But he said, "I am not mad, most noble Festus, but speak the words of truth and reason.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 26:25
Pero Pablo respondió:
—No estoy loco, excelentísimo Festo. Lo que digo es la pura verdad,
Nueva Versión Internacional NVI
25
—No estoy loco, excelentísimo Festo —contestó Pablo—. Lo que digo es cierto y sensato.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Mas él dijo: No estoy loco, excelentísimo Festo, sino que hablo palabras de verdad y de templanza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y Pablo dijo : No estoy loco, excelentísimo Festo, sino que hablo palabras de verdad y de templanza.