La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 4:33
Con gran poder los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús, y abundante gracia había sobre todos ellos.
English Standard Version ESV
33
And with great power the apostles were giving their testimony to the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was upon them all.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús con gran poder; y gran gracia era sobre todos ellos
New King James Version NKJV
33
And with great power the apostles gave witness to the resurrection of the Lord Jesus. And great grace was upon them all.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 4:33
Los apóstoles daban testimonio con poder de la resurrección del Señor Jesús y la gran bendición de Dios estaba sobre todos ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
33
Los apóstoles, a su vez, con gran poder seguían dando testimonio de la resurrección del Señor Jesús. La gracia de Dios se derramaba abundantemente sobre todos ellos,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús con gran esfuerzo; y gran gracia era en todos ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús con gran poder; y gran gracia era sobre todos ellos.