La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 8:19
diciendo: Dadme también a mí esta autoridad, de manera que todo aquel sobre quien ponga mis manos reciba el Espíritu Santo.
English Standard Version ESV
19
saying, "Give me this power also, so that anyone on whom I lay my hands may receive the Holy Spirit."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
diciendo: Dadme también a mí esta potestad, que a cualquiera que pusiere las manos encima, reciba el Espíritu Santo
New King James Version NKJV
19
saying, "Give me this power also, that anyone on whom I lay hands may receive the Holy Spirit."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 8:19
—Déjenme tener este poder también —exclamó—, para que, cuando yo imponga mis manos sobre las personas, ¡reciban el Espíritu Santo!
Nueva Versión Internacional NVI
19
y les pidió:—Denme también a mí ese poder, para que todos a quienes yo les imponga las manos reciban el Espíritu Santo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Diciendo: Dadme también á mí esta potestad, que á cualquiera que pusiere las manos encima, reciba el Espíritu Santo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
diciendo: Dadme también a mí esta potestad, que a cualquiera que pusiere las manos encima, reciba el Espíritu Santo.