La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 8:6
Y las multitudes unánimes prestaban atención a lo que Felipe decía, al oír y ver las señales que hacía.
English Standard Version ESV
6
And the crowds with one accord paid attention to what was being said by Philip when they heard him and saw the signs that he did.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y el pueblo escuchaba atentamente unánimes las cosas que decía Felipe, oyendo y viendo las señales que hacía
New King James Version NKJV
6
And the multitudes with one accord heeded the things spoken by Philip, hearing and seeing the miracles which he did.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 8:6
Las multitudes escuchaban atentamente a Felipe, porque estaban deseosas de oír el mensaje y ver las señales milagrosas que él hacía.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Al oír a Felipe y ver las señales milagrosas que realizaba, mucha gente se reunía y todos prestaban atención a su mensaje.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Y las gentes escuchaban atentamente unánimes las cosas que decía Felipe, oyendo y viendo las señales que hacía.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y el pueblo escuchaba atentamente unánimes las cosas que decía Felipe, oyendo y viendo las señales que hacía.