La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 9:33
Allí encontró a un hombre llamado Eneas, que había estado postrado en cama por ocho años, porque estaba paralítico.
English Standard Version ESV
33
There he found a man named Aeneas, bedridden for eight years, who was paralyzed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y halló allí a uno que se llamaba Eneas, que hacía ocho años que estaba en cama, pues era paralítico
New King James Version NKJV
33
There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden eight years and was paralyzed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 9:33
Allí conoció a un hombre llamado Eneas, quien estaba paralizado y postrado en cama hacía ocho años.
Nueva Versión Internacional NVI
33
Allí encontró a un paralítico llamado Eneas, que llevaba ocho años en cama.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y halló allí á uno que se llamaba Eneas, que hacía ocho años que estaba en cama, que era paralítico.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y halló allí a uno que se llamaba Eneas, que hacía ocho años que estaba en cama, pues era paralítico.