La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 10:2
En aquellos días, yo, Daniel, había estado en duelo durante tres semanas completas.
English Standard Version ESV
2
In those days I, Daniel, was mourning for three weeks.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
En aquellos días yo, Daniel, me contristé tres semanas de días
New King James Version NKJV
2
In those days I, Daniel, was mourning three full weeks.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 10:2
Cuando recibí esta visión, yo, Daniel, había estado de luto durante tres semanas enteras.
Nueva Versión Internacional NVI
2
«En aquella ocasión yo, Daniel, pasé tres semanas como si estuviera de luto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
En aquellos días yo Daniel me contristé por espacio de tres semanas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
En aquellos días yo, Daniel, me contristé tres semanas de días.