23
And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
24
He shall enter peaceablya even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: yea, and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time.
25
And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall be stirred up to battle with a very great and mighty army; but he shall not stand: for they shall forecast devices against him.
26
Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
27
And both these kings' heartsb shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed.
28
Then shall he return into his land with great riches; and his heart shall be against the holy covenant; and he shall do exploits, and return to his own land.
29
At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.
30
For the ships of Chittim shall come against him: therefore he shall be grieved, and return, and have indignation against the holy covenant: so shall he do; he shall even return, and have intelligence with them that forsake the holy covenant.
31
And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate.
32
And such as do wickedly against the covenant shall he corruptc by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.
33
And they that understand among the people shall instruct many: yet they shall fall by the sword, and by flame, by captivity, and by spoil, many days.
Otras traducciones de Daniel 11:23
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 11:23
Y después que se haya hecho alianza con él, actuará con engaño, y subirá y ganará poder con poca gente.
English Standard Version ESV
23
And from the time that an alliance is made with him he shall act deceitfully, and he shall become strong with a small people.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Y después de la unión con él, él hará engaño, y subirá, y saldrá vencedor con poca gente
New King James Version NKJV
23
And after the league is made with him he shall act deceitfully, for he shall come up and become strong with a small number of people.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 11:23
Formará diversas alianzas mediante promesas engañosas. Se volverá fuerte, a pesar de tener solo un puñado de seguidores.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Engañará a los que pacten con él, y con un grupo reducido usurpará el trono.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Y después de los conciertos con él, él hará engaño, y subirá, y saldrá vencedor con poca gente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Y después de la unión con él, él hará engaño, y subirá, y saldrá vencedor con poca gente.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)