La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 26:9
y nos ha traído a este lugar y nos ha dado esta tierra, una tierra que mana leche y miel.
English Standard Version ESV
9
And he brought us into this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
y nos trajo a este lugar, y nos dio esta tierra, tierra que fluye leche y miel
New King James Version NKJV
9
He has brought us to this place and has given us this land, "a land flowing with milk and honey";
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 26:9
¡Nos trajo hasta este lugar y nos dio esta tierra donde fluyen la leche y la miel!
Nueva Versión Internacional NVI
9
Nos trajo a este lugar, y nos dio esta tierra, donde abundan la leche y la miel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y trájonos á este lugar, y diónos esta tierra, tierra que fluye leche y miel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
y nos trajo a este lugar, y nos dio esta tierra, tierra que fluye leche y miel.