Deuteronomy 9:17
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
Otras traducciones de Deuteronomy 9:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 9:17
Tomé las dos tablas, las arrojé de mis manos y las hice pedazos delante de vuestros ojos.
English Standard Version ESV
17
So I took hold of the two tablets and threw them out of my two hands and broke them before your eyes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Entonces tomé las dos tablas, y las arrojé de mis dos manos, y las quebré delante de vuestros ojos
New King James Version NKJV
17
Then I took the two tablets and threw them out of my two hands and broke them before your eyes.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 9:17
Entonces tomé las tablas de piedra y las tiré al suelo, y se partieron en pedazos a la vista de todos.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Así que tomé las dos tablas que traía en las manos y las arrojé al suelo, haciéndolas pedazos delante de ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Entonces tomé las dos tablas, y arrojélas de mis dos manos, y quebrélas delante de vuestros ojos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Entonces tomé las dos tablas, y las arrojé de mis dos manos, y las quebré delante de vuestros ojos.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)