La Biblia de las Américas (Español) BLA
Eclesiastés 2:13
Y yo vi que la sabiduría sobrepasa a la insensatez, como la luz a las tinieblas.
English Standard Version ESV
13
Then I saw that there is more gain in wisdom than in folly, as there is more gain in light than in darkness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la locura, como la luz a las tinieblas
New King James Version NKJV
13
Then I saw that wisdom excels folly As light excels darkness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Eclesiastés 2:13
Pensé: «La sabiduría es mejor que la insensatez, así como la luz es mejor que la oscuridad.
Nueva Versión Internacional NVI
13
y pude observar que hay más provecho en la sabiduría que en la insensatez, así como hay más provecho en la luz que en las tinieblas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y he visto que la sabiduría sobrepuja á la necedad, como la luz á las tinieblas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la locura, como la luz a las tinieblas.