Exodus 23:21
Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name is in him.
Otras traducciones de Exodus 23:21
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 23:21
Sé prudente delante de él y obedece su voz; no seas rebelde contra él, pues no perdonará vuestra rebelión, porque en él está mi nombre
English Standard Version ESV
21
Pay careful attention to him and obey his voice; do not rebel against him, for he will not pardon your transgression, for my name is in him
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Guárdate delante de él, y oye su voz; no le entristezcas; porque él no perdonará vuestra rebelión; porque mi Nombre está en él
New King James Version NKJV
21
Beware of Him and obey His voice; do not provoke Him, for He will not pardon your transgressions; for My name is in Him
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 23:21
Préstale mucha atención y obedece sus instrucciones. No te rebeles contra él, porque es mi representante y no perdonará tu rebelión.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Préstale atención y obedécelo. No te rebeles contra él, porque va en representación mía y no perdonará tu rebelión.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Guárdate delante de él, y oye su voz; no le seas rebelde; porque él no perdonará vuestra rebelión: porque mi nombre está en él
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Guárdate delante de él, y oye su voz; no le seas rebelde; porque él no perdonará vuestra rebelión; porque mi Nombre está en él
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)