Exodus 32:17
And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said unto Moses, There is a noise of war in the camp.
Otras traducciones de Exodus 32:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 32:17
Al oír Josué el ruido del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: Hay gritos de guerra en el campamento.
English Standard Version ESV
17
When Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said to Moses, "There is a noise of war in the camp."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y oyendo Josué el clamor del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: Alarido de pelea hay en el campamento
New King James Version NKJV
17
And when Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said to Moses, "There is a noise of war in the camp."
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 32:17
Cuando Josué oyó el alboroto del pueblo, que gritaba desde abajo, exclamó a Moisés:
—¡Parece que hay guerra en el campamento!
—¡Parece que hay guerra en el campamento!
Nueva Versión Internacional NVI
17
Cuando Josué oyó el ruido y los gritos del pueblo, le dijo a Moisés:—Se oyen en el campamento gritos de guerra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y oyendo Josué el clamor del pueblo que gritaba, dijo á Moisés: Alarido de pelea hay en el campo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y oyendo Josué el clamor del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: Alarido de pelea hay en el campamento.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)