La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 39:24
Y en el borde inferior del manto hicieron granadas de tela azul, púrpura y escarlata y de lino torcido.
English Standard Version ESV
24
On the hem of the robe they made pomegranates of blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
E hicieron en las orillas del manto las granadas de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido
New King James Version NKJV
24
They made on the hem of the robe pomegranates of blue, purple, and scarlet, and of fine woven linen.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 39:24
Hicieron granadas de hilo azul, púrpura y escarlata, y las sujetaron al borde del manto.
Nueva Versión Internacional NVI
24
En todo el borde inferior del manto se hicieron granadas de lana púrpura, carmesí y escarlata, y de lino fino,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
E hicieron en las orillas del manto las granadas de jacinto, y púrpura, y carmesí, y lino torcido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
E hicieron en las orillas del manto las granadas de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido.