8
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.
9
And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side:
10
And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass; the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.
11
And likewise for the north side in length there shall be hangings of an hundred cubits long, and his twenty pillars and their twenty sockets of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver.
12
And for the breadth of the court on the west side shall be hangings of fifty cubits: their pillars ten, and their sockets ten.
13
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
14
The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.
15
And on the other side shall be hangings fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.
16
And for the gate of the court shall be an hanging of twenty cubits, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework: and their pillars shall be four, and their sockets four.
17
All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass.
18
The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fiftya every where, and the height five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.
19
All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.
20
And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamp to burnb always.
21
In the tabernacle of the congregation without the vail, which is before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the LORD: it shall be a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel.
Otras traducciones de Exodus 27:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 27:8
Lo harás hueco, de tablas; según se te mostró en el monte, así lo harán.
English Standard Version ESV
8
You shall make it hollow, with boards. As it has been shown you on the mountain, so shall it be made.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
De tablas lo harás, hueco; de la manera que te fue mostrado en el monte, así lo harán
New King James Version NKJV
8
You shall make it hollow with boards; as it was shown you on the mountain, so shall they make it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 27:8
El altar deberá ser hueco y estar hecho con tablas. Constrúyelo tal como se te mostró en el monte.
Nueva Versión Internacional NVI
8
El altar lo harás hueco y de tablas, exactamente como el que se te mostró en el monte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
De tablas lo harás, hueco: de la manera que te fue mostrado en el monte, así lo harás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
De tablas lo harás, hueco; de la manera que te fue mostrado en el monte, así lo harán.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)