Genesis 21:19
And God opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.
Otras traducciones de Genesis 21:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 21:19
Entonces Dios abrió los ojos de ella, y vio un pozo de agua; y fue y llenó el odre de agua y dio de beber al muchacho.
English Standard Version ESV
19
Then God opened her eyes, and she saw a well of water. And she went and filled the skin with water and gave the boy a drink.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Entonces abrió Dios sus ojos, y vio una fuente de agua; y fue, y llenó el odre de agua, y dio de beber al muchacho
New King James Version NKJV
19
Then God opened her eyes, and she saw a well of water. And she went and filled the skin with water, and gave the lad a drink.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 21:19
Entonces Dios abrió los ojos de Agar, y ella vio un pozo lleno de agua. Enseguida llenó su recipiente con agua y dio de beber al niño.
Nueva Versión Internacional NVI
19
En ese momento Dios le abrió a Agar los ojos, y ella vio un pozo de agua. En seguida fue a llenar el odre y le dio de beber al niño.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Entonces abrió Dios sus ojos, y vió una fuente de agua; y fué, y llenó el odre de agua, y dió de beber al muchacho.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Entonces abrió Dios sus ojos, y vio una fuente de agua; y fue, y llenó el odre de agua, y dio de beber al muchacho.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)