Genesis 27:35
And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
Otras traducciones de Genesis 27:35
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 27:35
Y él respondió: Tu hermano vino con engaño, y se ha llevado tu bendición.
English Standard Version ESV
35
But he said, "Your brother came deceitfully, and he has taken away your blessing."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
Y él dijo: Vino tu hermano con engaño, y tomó tu bendición
New King James Version NKJV
35
But he said, "Your brother came with deceit and has taken away your blessing."
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 27:35
Pero Isaac le dijo:
—Tu hermano estuvo aquí y me engañó. Él se ha llevado tu bendición.
—Tu hermano estuvo aquí y me engañó. Él se ha llevado tu bendición.
Nueva Versión Internacional NVI
35
Pero Isaac le respondió:—Tu hermano vino y me engañó, y se llevó la bendición que a ti te correspondía.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
Y él dijo: Vino tu hermano con engaño, y tomó tu bendición.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
35
Y él dijo: Vino tu hermano con engaño, y tomó tu bendición.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)