La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 30:24
Y le puso por nombre José , diciendo: Que el SEÑOR me añada otro hijo.
English Standard Version ESV
24
And she called his name Joseph, saying, "May the LORD add to me another son!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
y llamó su nombre José, diciendo: Añádame el SEÑOR otro hijo
New King James Version NKJV
24
So she called his name Joseph, and said, "The Lord shall add to me another son."
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 30:24
Y le puso por nombre José,
porque dijo: «Que el Señor
añada aún otro hijo a mi familia».
Nueva Versión Internacional NVI
24
Por eso lo llamó José, y dijo: «Quiera el SEÑOR darme otro hijo».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y llamó su nombre José, diciendo: Añádame Jehová otro hijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
y llamó su nombre José, diciendo: Añádame el SEÑOR otro hijo.