La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 9:19
Estos tres fueron los hijos de Noé, y de ellos se pobló toda la tierra.
English Standard Version ESV
19
These three were the sons of Noah, and from these the people of the whole earth were dispersed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Estos tres son los hijos de Noé; y de ellos fue llena toda la tierra
New King James Version NKJV
19
These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 9:19
De estos tres hijos de Noé provienen todas las personas que ahora pueblan la tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Estos fueron los tres hijos de Noé que con su descendencia poblaron toda la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Estos tres son los hijos de Noé; y de ellos fué llena toda la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Estos tres son los hijos de Noé; y de ellos fue llena toda la tierra.