18
Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
19
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.
21
Unto Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them.
22
And the LORD God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever:
23
Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
24
So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.
Otras traducciones de Genesis 3:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 3:18
Espinos y abrojos te producirá, y comerás de las plantas del campo.
English Standard Version ESV
18
thorns and thistles it shall bring forth for you; and you shall eat the plants of the field.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
espinos y cardos te producirá, y comerás hierba del campo
New King James Version NKJV
18
Both thorns and thistles it shall bring forth for you, And you shall eat the herb of the field.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 3:18
Te producirá espinos y cardos,
aunque comerás de sus granos.
aunque comerás de sus granos.
Nueva Versión Internacional NVI
18
La tierra te producirá cardos y espinas,y comerás hierbas silvestres.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Espinos y cardos te producirá, y comerás hierba del campo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
espinos y cardos te producirá, y comerás hierba del campo;
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)