15
These be the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Padanaram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.
17
And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.
18
These are the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah his daughter, and these she bare unto Jacob, even sixteen souls.
19
The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin.
20
And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, which Asenath the daughter of Potipherah priestb of On bare unto him.
21
And the sons of Benjamin were Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi,c and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.
22
These are the sons of Rachel, which were born to Jacob: all the souls were fourteen.
24
And the sons of Naphtali; Jahzeel, and Guni, and Jezer, and Shillem.
25
These are the sons of Bilhah, which Laban gave unto Rachel his daughter, and she bare these unto Jacob: all the souls were seven.
Otras traducciones de Genesis 46:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 46:15
Estos son los hijos de Lea, los que le dio a luz a Jacob en Padán-aram, y además su hija Dina; todos sus hijos y sus hijas eran treinta y tres.
English Standard Version ESV
15
These are the sons of Leah, 1whom she bore to Jacob in Paddan-aram, together with his daughter Dinah; altogether his sons and his daughters numbered thirty-three.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Estos fueron los hijos de Lea, los que dio a luz a Jacob en Padan-aram, y además su hija Dina; treinta y tres las almas todas de sus hijos e hijas
New King James Version NKJV
15
These were the sons of Leah, whom she bore to Jacob in Padan Aram, with his daughter Dinah. All the persons, his sons and his daughters, were thirty-three.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 46:15
Esos fueron los hijos de Lea y Jacob que nacieron en Padán-aram, además de su hija Dina. Los descendientes de Jacob por medio de Lea (tanto hombres como mujeres) fueron treinta y tres.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Estos fueron los hijos que Jacob tuvo con Lea en Padán Aram, además de su hija Dina. En total, entre hombres y mujeres eran treinta y tres personas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Estos fueron los hijos de Lea, los que parió á Jacob en Padan-aram, y además su hija Dina: treinta y tres las almas todas de sus hijos é hijas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Estos fueron los hijos de Lea, los que dio a luz a Jacob en Padan-aram, y además su hija Dina; treinta y tres las almas todas de sus hijos e hijas.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)