La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 12:12
Por tanto, fortaleced las manos débiles y las rodillas que flaquean,
English Standard Version ESV
12
Therefore lift your drooping hands and strengthen your weak knees,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Por lo cual alzad las manos caídas y las rodillas descoyuntadas
New King James Version NKJV
12
Therefore strengthen the hands which hang down, and the feeble knees,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 12:12
Por lo tanto, renueven las fuerzas de sus manos cansadas y fortalezcan sus rodillas debilitadas.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Por tanto, renueven las fuerzas de sus manos cansadas y de sus rodillas debilitadas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Por lo cual alzad las manos caídas y las rodillas paralizadas;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Por lo cual alzad las manos caídas y las rodillas descoyuntadas.