La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 6:13
Pues cuando Dios hizo la promesa a Abraham, no pudiendo jurar por uno mayor, juró por sí mismo,
English Standard Version ESV
13
For when God made a promise to Abraham, since he had no one greater by whom to swear, he swore by himself,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Porque prometiendo Dios a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo
New King James Version NKJV
13
For when God made a promise to Abraham, because He could swear by no one greater, He swore by Himself,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 6:13
Las promesas de Dios traen esperanza
Por ejemplo, estaba la promesa que Dios le hizo a Abraham. Como no existía nadie superior a Dios por quién jurar, Dios juró por su propio nombre, diciendo:
Nueva Versión Internacional NVI
13
Cuando Dios hizo su promesa a Abraham, como no tenía a nadie superior por quien jurar, juró por sí mismo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Porque prometiendo Dios á Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Porque prometiendo Dios a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo,