6 And again,a when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.
7 And ofb the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
8 But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousnessc is the sceptre of thy kingdom.
9 Thou hast loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.
10 And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:
11 They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;
12 And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.
13 But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?

Otras traducciones de Hebrews 1:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 1:6 Y de nuevo, cuando trae al Primogénito al mundo , dice: Y ADORENLE TODOS LOS ANGELES DE DIOS.

English Standard Version ESV

6 And again, when he brings the firstborn into the world, he says, "Let all God's angels worship him."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y otra vez, cuando introduce al Primogénito en la redondez de la tierra, dice: Y adórenlo todos los Angeles de Dios

New King James Version NKJV

6 But when He again brings the firstborn into the world, He says: "Let all the angels of God worship Him."

Nueva Traducción Viviente NTV

Hebreos 1:6 Además, cuando trajo a su Hijo supremo
al mundo, Dios dijo:
«Que lo adoren todos los ángeles de Dios»
.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Además, al introducir a su Primogénito en el mundo, Dios dice:«Que lo adoren todos los ángeles de Dios».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y otra vez, cuando introduce al Primogénito en la tierra, dice: Y adórenle todos los ángeles de Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y otra vez, cuando metiendo al Primogénito en la redondez de la tierra, dice: Y adórenlo todos los Angeles de Dios.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA