12
Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
13
And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me.
14
Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;
15
And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
17
Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the people.
18
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.
Otras traducciones de Hebrews 2:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 2:12
diciendo: ANUNCIARE TU NOMBRE A MIS HERMANOS, EN MEDIO DE LA CONGREGACION TE CANTARE HIMNOS.
English Standard Version ESV
12
saying, "I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will sing your praise."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Diciendo: Anunciaré a mis hermanos tu nombre, en medio de la congregación te alabaré
New King James Version NKJV
12
saying: "I will declare Your name to My brethren; In the midst of the assembly I will sing praise to You."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 2:12
pues le dijo a Dios:
«Anunciaré tu nombre a mis hermanos.
Entre tu pueblo reunido te alabaré»
.
«Anunciaré tu nombre a mis hermanos.
Entre tu pueblo reunido te alabaré»
.
Nueva Versión Internacional NVI
12
cuando dice:«Proclamaré tu nombre a mis hermanos;en medio de la congregación te alabaré».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Diciendo: Anunciaré á mis hermanos tu nombre, En medio de la congregación te alabaré.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Diciendo: Anunciaré a mis hermanos tu nombre, en medio de la congregación te alabaré.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)