La Biblia de las Américas (Español) BLA
Oseas 1:5
Y sucederá que en aquel día quebraré el arco de Israel en el valle de Jezreel.
English Standard Version ESV
5
And on that day I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y acaecerá que en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel
New King James Version NKJV
5
It shall come to pass in that day That I will break the bow of Israel in the Valley of Jezreel."
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 1:5
y acabaré con su poderío militar en el valle de Jezreel».
Nueva Versión Internacional NVI
5
Ese día quebraré el arco de Israel en el valle de Jezrel».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y acaecerá que en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y acaecerá que en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.