Isaiah 30:7
For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.
Otras traducciones de Isaiah 30:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 30:7
a Egipto, cuya ayuda es vana y vacía. Por tanto lo he llamado Rahab el destruido.
English Standard Version ESV
7
Egypt's help is worthless and empty; therefore I have called her "Rahab who sits still."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Ciertamente Egipto en vano e inútilmente dará ayuda; por tanto yo le di voces, que su fortaleza sería estarse quietos
New King James Version NKJV
7
For the Egyptians shall help in vain and to no purpose. Therefore I have called her Rahab-Hem-Shebeth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 30:7
¡Las promesas de Egipto no sirven para nada!
Por lo tanto, lo llamaré Rahab,
el dragón inofensivo.
Por lo tanto, lo llamaré Rahab,
el dragón inofensivo.
Nueva Versión Internacional NVI
7
La ayuda de Egipto no sirve para nada;por eso la llamo: «Rahab, la inmóvil».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Ciertamente Egipto en vano é inútilmente dará ayuda; por tanto yo le dí voces, que su fortaleza sería estarse quietos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Ciertamente Egipto en vano e inútilmente dará ayuda; por tanto yo le di voces, que su fortaleza sería estarse quietos.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)