La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 31:6
Volved a aquel de quien tan profundamente os habéis apartado, oh hijos de Israel.
English Standard Version ESV
6
Turn to him from whom people have deeply revolted, O children of Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Convertíos a aquel contra quien os habéis profundamente rebelado, oh hijos de Israel
New King James Version NKJV
6
Return to Him against whom the children of Israel have deeply revolted.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 31:6
Pueblo mío, aunque eres rebelde y perverso, ven y regresa al Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Israelitas, ¡vuélvanse a aquel contra quien ustedes se han rebelado tan abiertamente!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Convertíos á aquel contra quien los hijos de Israel profundamente se rebelaron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Convertíos a aquel contra quien os habéis profundamente rebelado, oh hijos de Israel.