La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 30:9
Porque este es un pueblo rebelde, hijos falsos, hijos que no quieren escuchar la instrucción del SEÑOR;
English Standard Version ESV
9
For they are a rebellious people, lying children, children unwilling to hear the instruction of the LORD;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Que este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quisieron oír la ley del SEÑOR
New King James Version NKJV
9
That this is a rebellious people, Lying children, Children who will not hear the law of the Lord;
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 30:9
de que este pueblo es rebelde y terco
que se niega a hacer caso a las instrucciones del Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Porque este es un pueblo rebelde;son hijos engañosos,hijos que no quieren escucharla ley del SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Que este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quisieron oir la ley de Jehová;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Que este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quisieron oír la ley del SEÑOR;