James 5:9
Grudge nota one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.
Otras traducciones de James 5:9
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 5:9
Hermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis juzgados; mirad, el Juez está a las puertas.
English Standard Version ESV
9
Do not grumble against one another, brothers, so that you may not be judged; behold, the Judge is standing at the door.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Hermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis condenados. He aquí, el juez está delante de la puerta
New King James Version NKJV
9
Do not grumble against one another, brethren, lest you be condemned. Behold, the Judge is standing at the door!
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 5:9
Hermanos, no se quejen unos de otros, o serán juzgados. ¡Pues miren, el Juez ya está a la puerta!
Nueva Versión Internacional NVI
9
No se quejen unos de otros, hermanos, para que no sean juzgados. ¡El juez ya está a la puerta!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Hermanos, no os quejéis unos contra otros, porque no seáis condenados; he aquí, el juez está delante de la puerta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Hermanos, no os quejéis unos contra otros, para que no seáis condenados. He aquí, el juez está delante de la puerta.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)