La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 14:20
Reconocemos, oh SEÑOR, nuestra impiedad, la iniquidad de nuestros padres, pues hemos pecado contra ti.
English Standard Version ESV
20
We acknowledge our wickedness, O LORD, and the iniquity of our fathers, for we have sinned against you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Reconocemos, oh SEÑOR, nuestra impiedad, la iniquidad de nuestros padres, porque contra ti hemos pecado
New King James Version NKJV
20
We acknowledge, O Lord, our wickedness And the iniquity of our fathers, For we have sinned against You.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 14:20
Señor
, confesamos nuestra maldad
y también la de nuestros antepasados;
todos hemos pecado contra ti.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Reconocemos, Señor, nuestra maldad,y la iniquidad de nuestros padres;¡hemos pecado contra ti!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Reconocemos, oh Jehová, nuestra impiedad, la iniquidad de nuestros padres: porque contra ti hemos pecado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Reconocemos, oh SEÑOR, nuestra impiedad, la iniquidad de nuestros padres, porque contra ti hemos pecado.