La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 17:23
'Sin embargo, ellos no escucharon ni inclinaron sus oídos, sino que endurecieron su cerviz para no oír ni recibir corrección.
English Standard Version ESV
23
Yet they did not listen or incline their ear, but stiffened their neck, that they might not hear and receive instruction.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
los cuales no oyeron, ni inclinaron su oído, antes endurecieron su cerviz, para no oír, ni recibir corrección
New King James Version NKJV
23
But they did not obey nor incline their ear, but made their neck stiff, that they might not hear nor receive instruction.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 17:23
pero ellos no escucharon ni obedecieron. Tercamente rehusaron prestar atención o recibir mi disciplina.
Nueva Versión Internacional NVI
23
Pero ellos no me prestaron atención ni me obedecieron, sino que se obstinaron y no quisieron escuchar ni recibir corrección.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Mas ellos no oyeron, ni inclinaron su oído, antes endurecieron su cerviz, por no oir, ni recibir corrección.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
los cuales no oyeron, ni inclinaron su oído, antes endurecieron su cerviz, para no oír, ni recibir corrección.