La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 30:24
La ardiente ira del SEÑOR no se aplacará hasta que haya hecho y cumplido los propósitos de su corazón; en los postreros días entenderéis esto.
English Standard Version ESV
24
The fierce anger of the LORD will not turn back until he has executed and accomplished the intentions of his mind. In the latter days you will understand this.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
No se volverá la ira del enojo del SEÑOR, hasta que haya hecho y cumplido los pensamientos de su corazón; en el fin de los días entenderéis esto
New King James Version NKJV
24
The fierce anger of the Lord will not return until He has done it, And until He has performed the intents of His heart. In the latter days you will consider it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 30:24
La ira feroz del Señor
no disminuirá
hasta que haya terminado con todo lo que él tiene pensado.
En los días futuros
ustedes entenderán todo esto.
Nueva Versión Internacional NVI
24
La ardiente ira del SEÑOR no pasaráhasta que haya realizado del todolos propósitos de su corazón.Todo esto lo comprenderán ustedesal final de los tiempos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
No se volverá la ira del enojo de Jehová, hasta que haya hecho y cumplido los pensamientos de su corazón: en el fin de los días entenderéis esto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
No se volverá la ira del enojo del SEÑOR, hasta que haya hecho y cumplido los pensamientos de su corazón; en el fin de los días entenderéis esto.