La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 5:2
Pues aunque digan: "Vive el SEÑOR", de cierto juran falsamente.
English Standard Version ESV
2
Though they say, "As the LORD lives," yet they swear falsely.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y si dijeren: Vive el SEÑOR; por tanto jurarán mentira
New King James Version NKJV
2
Though they say, 'As the Lord lives,' Surely they swear falsely."
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 5:2
Pero aun cuando están bajo juramento
diciendo: “Tan cierto como que el Señor
vive”,
¡todos siguen mintiendo!».
Nueva Versión Internacional NVI
2
Aunque juran: “Por la vida del SEÑOR”,de hecho juran en falso».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y si dijeren: Vive Jehová; por tanto jurarán mentira.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y si dijeren: Vive el SEÑOR; por tanto jurarán mentira.