42
And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.
43
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD.
44
He that fleeth from the fear shall fall into the pit; and he that getteth up out of the pit shall be taken in the snare: for I will bring upon it, even upon Moab, the year of their visitation, saith the LORD.
45
They that fled stood under the shadow of Heshbon because of the force: but a fire shall come forth out of Heshbon, and a flame from the midst of Sihon, and shall devour the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuousa ones.
46
Woe be unto thee, O Moab! the people of Chemosh perisheth: for thy sons are taken captives, and thy daughters captives.
47
Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
Otras traducciones de Jeremiah 48:42
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 48:42
Y Moab será destruido, dejará de ser pueblo porque se engrandeció contra el SEÑOR.
English Standard Version ESV
42
Moab shall be destroyed and be no longer a people, because he magnified himself against the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
42
Y Moab será destruido para dejar de ser pueblo: porque se engrandeció contra el SEÑOR
New King James Version NKJV
42
And Moab shall be destroyed as a people, Because he exalted himself against the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 48:42
Moab ya no será más una nación
porque se jactó ante el Señor
.
porque se jactó ante el Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
42
Moab será destruida como nación,porque ha desafiado al SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
42
Y Moab será destruído para dejar de ser pueblo: porque se engrandeció contra Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
42
Y Moab será destruido para dejar de ser pueblo: porque se engrandeció contra el SEÑOR.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)