Job 19:12
His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle.
Otras traducciones de Job 19:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 19:12
Se concentran a una sus ejércitos, preparan su camino de asalto contra mí, y alrededor de mi tienda acampan.
English Standard Version ESV
12
His troops come on together; they have cast up their siege ramp against me and encamp around my tent.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Vinieron sus tropas a una, y trillaron sobre mí su camino, y asentaron campamento en derredor de mi tienda
New King James Version NKJV
12
His troops come together And build up their road against me; They encamp all around my tent.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 19:12
Sus tropas avanzan
y construyen caminos para atacarme;
acampan alrededor de mi carpa.
y construyen caminos para atacarme;
acampan alrededor de mi carpa.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Sus tropas avanzan en tropel;levantan una rampa para asediarme;¡acampan alrededor de mi carpa!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Vinieron sus ejércitos á una, y trillaron sobre mí su camino, Y asentaron campo en derredor de mi tienda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Vinieron sus ejércitos a una, y trillaron sobre mí su camino, y asentaron campamento en derredor de mi tienda.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)