La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 20:8
Huye como un sueño, y no lo pueden encontrar, y como visión nocturna es ahuyentado.
English Standard Version ESV
8
He will fly away like a dream and not be found; he will be chased away like a vision of the night.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Como sueño volará, y no será hallado; y se disipará como visión nocturna
New King James Version NKJV
8
He will fly away like a dream, and not be found; Yes, he will be chased away like a vision of the night.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 20:8
Se desvanecerán como un sueño y nadie los encontrará;
desaparecerán como una visión nocturna.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Como un sueño, como una visión nocturna,se desvanecerá y no volverá a ser hallado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Como sueño volará, y no será hallado: Y disiparáse como visión nocturna.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Como sueño volará, y no será hallado; y se disipará como visión nocturna.