La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 24:25
Y si no, ¿quién podrá desmentirme, y reducir a nada mi discurso?
English Standard Version ESV
25
If it is not so, who will prove me a liar and show that there is nothing in what I say?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Y si no es así, ¿quién me desmentirá ahora, o reducirá a nada mis palabras
New King James Version NKJV
25
"Now if it is not so, who will prove me a liar, And make my speech worth nothing?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 24:25
¿Puede alguien decir lo contrario?
¿Quién puede demostrar que estoy equivocado?».
Nueva Versión Internacional NVI
25
¿Quién puede probar que es falso lo que digo,y reducir mis palabras a la nada?»
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Y si no, ¿quién me desmentirá ahora, O reducirá á nada mis palabras?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y si no es así , ¿quién me desmentirá ahora, o reducirá a nada mis palabras?