Job 33:8-18 - KJV - Surely thou hast spoken in mine hearing, and I ...

8 Surely thou hast spoken in mine hearing,^a and I have heard the voice of thy words, saying,

9 I am clean without transgression, I am innocent; neither is there iniquity in me.

10 Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,

11 He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

12 Behold, in this thou art not just: I will answer thee, that God is greater than man.

13 Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters.

14 For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.

15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;

16 Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,

17 That he may withdraw man from his purpose,^b and hide pride from man.

18 He keepeth back his soul from the pit, and his life from perishing^c by the sword.

Job 33:8 Ciertamente has hablado a oídos míos, y el sonido de tus palabras he oído:

8 "Surely you have spoken in my ears, and I have heard the sound of your words.

8 De cierto tú dijiste a oídos míos, y yo oí la voz de tus palabras que decían

8 "Surely you have spoken in my hearing, And I have heard the sound of your words, saying,

Job 33:8 »Tú has hablado en mi presencia
y he escuchado tus palabras.

8 »Pero me parece haber oído que decías(al menos, eso fue lo que escuché):

8 De cierto tú dijiste á oídos míos, Y yo oí la voz de tus palabras que decían:

8 De cierto tú dijiste a oídos míos, y yo oí la voz de tus palabras que decían :

Job 33:8-18 KJV