17
His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.
18
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
19
Behold, this is the joy of his way, and out of the earth shall others grow.
22
They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.
Otras traducciones de Job 8:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 8:17
Sus raíces se entrelazan sobre un montón de rocas; vive en una casa de piedras.
English Standard Version ESV
17
His roots entwine the stone heap; he looks upon a house of stones.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
se van entretejiendo sus raíces junto a una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso
New King James Version NKJV
17
His roots wrap around the rock heap, And look for a place in the stones.
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 8:17
sus raíces penetran entre las piedras
y se sujetan a las rocas;
y se sujetan a las rocas;
Nueva Versión Internacional NVI
17
hunden sus raíces en torno a un montón de piedrasy buscan arraigarse entre ellas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Vanse entretejiendo sus raíces junto á una fuente, Y enlazándose hasta un lugar pedregoso.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
se van entretejiendo sus raíces junto a una fuente, y enlazándose hasta un lugar pedregoso.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)