La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 13:28
Pero ninguno de los que estaban sentados a la mesa entendió por qué le dijo esto.
English Standard Version ESV
28
Now no one at the table knew why he said this to him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Mas ninguno de los que estaban a la mesa entendió a qué propósito le dijo esto
New King James Version NKJV
28
But no one at the table knew for what reason He said this to him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 13:28
Ninguno de los demás que estaban a la mesa entendió lo que Jesús quiso decir.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Ninguno de los que estaban a la mesa entendió por qué le dijo eso Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Mas ninguno de los que estaban á la mesa entendió á qué propósito le dijo esto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Mas ninguno de los que estaban a la mesa entendió a qué propósito le dijo esto.