La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 8:29
Y El que me envió está conmigo; no me ha dejado solo, porque yo siempre hago lo que le agrada.
English Standard Version ESV
29
And he who sent me is with me. He has not left me alone, for I always do the things that are pleasing to him."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Porque el que me envió, conmigo está; no me ha dejado solo el Padre; porque yo, lo que a él agrada, hago siempre
New King James Version NKJV
29
And He who sent Me is with Me. The Father has not left Me alone, for I always do those things that please Him."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 8:29
Y el que me envió está conmigo, no me ha abandonado. Pues siempre hago lo que a él le agrada».
Nueva Versión Internacional NVI
29
El que me envió está conmigo; no me ha dejado solo, porque siempre hago lo que le agrada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Porque el que me envió, conmigo está; no me ha dejado solo el Padre; porque yo, lo que á él agrada, hago siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Porque el que me envió, conmigo está; no me ha dejado solo el Padre; porque yo, lo que a él agrada, hago siempre.