La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 8:56
Vuestro padre Abraham se regocijó esperando ver mi día; y lo vio y se alegró.
English Standard Version ESV
56
Your father Abraham rejoiced that he would see my day. He saw it and was glad."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
56
Abraham vuestro padre se gozó por ver mi día; y lo vio, y se gozó
New King James Version NKJV
56
Your father Abraham rejoiced to see My day, and he saw it and was glad."
Nueva Traducción Viviente NTV
Juan 8:56
Abraham, el padre de ustedes, se alegró mientras esperaba con ansias mi venida; la vio y se llenó de alegría.
Nueva Versión Internacional NVI
56
Abraham, el padre de ustedes, se regocijó al pensar que vería mi día; y lo vio y se alegró.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
56
Abraham vuestro padre se gozó por ver mi día; y lo vió, y se gozó.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
56
Abraham vuestro padre se gozó por ver mi día; y lo vio, y se gozó.