Judges 10:15
And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemetha good unto thee; deliver us only, we pray thee, this day.
Otras traducciones de Judges 10:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 10:15
Y los hijos de Israel respondieron al SEÑOR: Hemos pecado, haz con nosotros como bien te parezca; sólo te rogamos que nos libres en este día.
English Standard Version ESV
15
And the people of Israel said to the LORD, "We have sinned; do to us whatever seems good to you. Only please deliver us this day."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y los hijos de Israel respondieron al SEÑOR: Hemos pecado; haz tú con nosotros como bien te pareciere; solamente que ahora nos libres en este día
New King James Version NKJV
15
And the children of Israel said to the Lord, "We have sinned! Do to us whatever seems best to You; only deliver us this day, we pray."
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 10:15
Pero los israelitas rogaron al Señor
diciendo:
—Hemos pecado. Castíganos como bien te parezca, pero rescátanos hoy de nuestros enemigos.
diciendo:
—Hemos pecado. Castíganos como bien te parezca, pero rescátanos hoy de nuestros enemigos.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Pero los israelitas le contestaron al SEÑOR:—Hemos pecado. Haz con nosotros lo que mejor te parezca, pero te rogamos que nos salves en este día.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y los hijos de Israel respondieron á Jehová: Hemos pecado; haz tú con nosotros como bien te pareciere: solamente que ahora nos libres en este día.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y los hijos de Israel respondieron al SEÑOR: Hemos pecado; haz tú con nosotros como bien te pareciere; solamente que ahora nos libres en este día.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)