La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 13:24
Y la mujer dio a luz un hijo y le puso por nombre Sansón. Y el niño creció y el SEÑOR lo bendijo.
English Standard Version ESV
24
And the woman bore a son and called his name Samson. And the young man grew, and the LORD blessed him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
Y la mujer dio a luz un hijo, y le llamó por nombre Sansón. Y el niño creció, y el SEÑOR lo bendijo
New King James Version NKJV
24
So the woman bore a son and called his name Samson; and the child grew, and the Lord blessed him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 13:24
Así que cuando nació su hijo, ella lo llamó Sansón. Y el Señor
lo bendijo, y el niño creció.
Nueva Versión Internacional NVI
24
La mujer dio a luz un niño y lo llamó Sansón. El niño creció y el SEÑOR lo bendijo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
Y la mujer parió un hijo, y llamóle por nombre Samsón. Y el niño creció, y Jehová lo bendijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
Y la mujer dio a luz un hijo, y le llamó por nombre Sansón. Y el niño creció, y el SEÑOR lo bendijo.