22
It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
23
They are new every morning: great is thy faithfulness.
24
The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
25
The LORD is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.
26
It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD.
27
It is good for a man that he bear the yoke in his youth.
28
He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.
29
He putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.
Otras traducciones de Lamentations 3:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lamentaciones 3:19
Acuérdate de mi aflicción y de mi vagar, del ajenjo y de la amargura.
English Standard Version ESV
19
Remember my affliction and my wanderings, the wormwood and the gall!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Zain: Acuérdate de mi aflicción y de mi lloro, del ajenjo y de la hiel
New King James Version NKJV
19
Remember my affliction and roaming, The wormwood and the gall.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lamentaciones 3:19
Recordar mi sufrimiento y no tener hogar
es tan amargo que no encuentro palabras.
es tan amargo que no encuentro palabras.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Recuerda que ando errante y afligido,que estoy saturado de hiel y amargura.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Acuérdate de mi aflicción y de mi abatimiento, del ajenjo y de la hiel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Zain : Acuérdate de mi aflicción y de mi lloro, del ajenjo y de la hiel.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)