Luke 1:18
And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? for I am an old man, and my wife well stricken in years.
Otras traducciones de Luke 1:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 1:18
Entonces Zacarías dijo al ángel: ¿Cómo podré saber esto? Porque yo soy anciano y mi mujer es de edad avanzada.
English Standard Version ESV
18
And Zechariah said to the angel, "How shall I know this? For I am an old man, and my wife is advanced in years."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y dijo Zacarías al ángel: ¿En qué conoceré esto? Porque yo soy viejo, y mi mujer avanzada en días
New King James Version NKJV
18
And Zacharias said to the angel, "How shall I know this? For I am an old man, and my wife is well advanced in years."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 1:18
Zacarías le dijo al ángel:
—¿Cómo puedo estar seguro de que ocurrirá esto? Ya soy muy anciano, y mi esposa también es de edad avanzada.
—¿Cómo puedo estar seguro de que ocurrirá esto? Ya soy muy anciano, y mi esposa también es de edad avanzada.
Nueva Versión Internacional NVI
18
—¿Cómo podré estar seguro de esto? —preguntó Zacarías al ángel—. Ya soy anciano y mi esposa también es de edad avanzada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y dijo Zacarías al ángel: ¿En qué conoceré esto? porque yo soy viejo, y mi mujer avanzada en días.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y dijo Zacarías al ángel: ¿En qué conoceré esto? Porque yo soy viejo, y mi mujer avanzada en días.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)