La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 12:49
Yo he venido para echar fuego sobre la tierra; y ¡cómo quisiera que ya estuviera encendido!
English Standard Version ESV
49
"I came to cast fire on the earth, and would that it were already kindled!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
49
Fuego vine a meter en la tierra; ¿y qué quiero, sino que se encienda
New King James Version NKJV
49
"I came to send fire on the earth, and how I wish it were already kindled!
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 12:49
Jesús causa división
Nueva Versión Internacional NVI
49
»He venido a traer fuego a la tierra, y ¡cómo quisiera que ya estuviera ardiendo!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
49
Fuego vine á meter en la tierra: ¿y qué quiero, si ya está encendido?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
49
Fuego vine a meter en la tierra; ¿y qué quiero, sino que se encienda?